如何练日语听力最有效
最佳答案:
有真题练习、日剧台词练习、新闻材料练习、预测技能、短期记忆、一心两用、跟随录音、积极听日语原声材料、模仿日语对话、使用在线资源、参与实际对话、定期自我测试等方法。
真题练习
需要选择与自己水平相当的等级考试的听力真题练习。真题可以进行精听练习,步骤可以这样展开:
1. 整体听。不看听力内容的文字,先把整道题的内容听一遍,然后逐字逐句地听,然后把每个音都听写下来。
2. 重听。看一遍自己写下来的语句意思是否通顺,如果觉得语法或者意思讲不通,需要重听,直到整道题目完全听写下来,且意思讲得通。
3. 反复听。当遇到一个不懂的词一闪而过,有时很难听清时,可能需要反复听一个句子听几十遍,但都不一定能听出这个单词。精听练习,1道题可能需要花1个小时以上。但是如果坚持一个月,就可以做到10分钟内听写完一道听力题的所有对话内容,甚至没有错误。两个月之后,就可以1遍听懂所有对话内容了。等到较别的听力真题都觉得没有难度了,就可以尝试日剧和新闻的音频材料了。
日剧台词练习
日剧是较接近日常生活的,词汇、语气都较自然。不过也分很多种题材,大家需要过于专业的作品当然就不推荐了。选择好作品后尽量去下载有中日双语字幕的版本:
1. 遮字幕。听日剧的时候将屏幕下方的字遮住。遍看剧情放松听,凭自己的听力水平和理解力去感受作品。看5分钟左右可以停下来看第二遍,在听第二遍的时候写下自己不熟悉的句子。
2. 对字幕。第三遍揭开字幕,看看自己听到的内容与字幕间的差距。
3. 复述。第四遍看的时候尽量复述剧本的台词,语音语调都尽量模仿日剧原文。目的是训练短时间内的记忆力并培养地道的日语腔调。
新闻材料练习
新闻的语速相对真题和对话来说会更正式。语速可以自行选择,比如NHK新闻一般会有、正常、慢速三种。较开始选择正常语速可能由于不习惯会跟不上:
1. 重理解。听新闻材料时建议重点放在意思的理解上,当你听完一段后可以用日语总结下这段新闻大致的意思,当然遇到不懂的单词和重点语法时也可以动笔记下来,但在这个阶段不必逐字逐句去写下每一句话每一个发音。
2. 影子跟读。当你基本上能听懂新闻的内容时可以采取影子跟读的形式,训练我们的大脑,锻炼短时间内的记忆力。
预测技能
在听力过程中,预测是听力的关键。你对听力内容的预测越多,在听力中遇到的困难就越少。有以下两种预测技巧:
1. 在播放录音之前浏览题目的过程中,并在此阶段形成相应注意点的提醒(例如,可以快速读取单复数,名字或者地名会念等)。
2. 在听的过程中预测句子或句群间的意思,第一部分比较简单,速度更慢,可以预测。
短期记忆
短期记忆是在播放录音之前,浏览后以最短的速度扫描看过的阅读选项或关键词,其目的是适应快速阅读和听力过程中一遍过造成的缺陷。如果想熟练运用听力技巧,就需要在平时练习中锻炼自己的短期记忆能力。
一心两用
一心二用这个技巧是指在听力过程中,应该集中精力听录音内容,而不是在题目上,这样相关的内容就会丢失(这经常发生在听力过程中),而听力答案有时会出现在文章的开头,有些是说话人不断重复的内容,有些是纠正错误后的结果等等,答案是随时在说话中转换的。
跟随录音
听力技巧的核心是大家都应该注意标记词/短语出现的语调变化,这有助于注意什么时候转问题。当你发现下一个问题已经开始时,即使还没有完成前一道题,也应该转到下一道题。
积极听日语原声材料
为了培养对音节、流派和节奏的理解,你需要大量接触日语原声材料。
模仿日语对话
模仿日语对话是提高听力技巧的有效方法。可以通过重复播放对话或故事来模仿,争取模仿出尽可能完美的日语发音和语调。
使用在线资源
利用在线资源,如日语听力练习网站和应用,或者参加在线课堂。这些资源通常提供学习材料,并且在每一节课后都有一个小测试来检查你的进步。
参与实际对话
参与实际的日语对话是将你的听力转化为实际技能的最佳方式。可以通过语言交换,或者参加日语社区活动等方式,亲自与日语人士对话。
定期自我测试
通过日语能力测试(JLPT)或其他在线测试进行自我评估,看看你的听力理解水平如何,然后针对不足之处进行改善。
以上方法可以帮助您有效地训练日语听力。记得坚持不懈地练习,并结合自己的实际情况选择最适合自己的方法。
- 上一篇: 眼睛被电焊光刺伤怎么能快速缓解
- 下一篇: 西安私家车待遇排行榜(01/05)